Advertisements

Home Décor // A fresh look for the home (and more!)

colorful-boho-chic-bedroomLast week I took part to the Guaber (an italian company that operates, besides others, with leading brands in fabric and home care market) ‘open-day’ as the “color expert” blogger to present the Coloreria Italiana line to the press, it was such a big honor, being a Coloreria Italiana’s customer for a long time! How many times have I changed the color of my tees, shirts and revamped the denim blue of my favourite jeans? So many I can’t even remember! So, I’d like to tell you a little bit of my experience as a “color expert” with CI products. The week before, I was given some samples in order to experience these products on my own….I had so much fun dyeing bethroom towels, cushions, sheets and blankets. (below I’ll find some of my tests!)

La scorsa settimana ho preso parte all’open-day di Guaber come blogger “esperta di colore” per presentare la linea Coloreria Italiana alla stampa, è stato davero un grande onore, essendo anche un’utilizzatrice dei prodotti Coloreria Italiana da molto tempo! Quante volte ho cambiato colore a magliette, camicie, dato nuova vita ai miei jeans preferiti? Talmente tante che non le ricordo nemmeno! Così, mi piacerebbe raccontarvi un po’ della mia esperienza come “esperta di colore” con i prodotti CI. La settimana precedente l’evento, mi sono stati dati dei campioni per poter sperimentare un po’ il prodotto, a casa…mi sono davvero divertita moltissimo a tingere asciugamani, lenzuola e teli (sotto trovate le foto dei miei esperimenti!)

First of all, I have to say that Coloreria Italiana products are really, really EASY to use! Not only they’re cheap and completely safe for the washing machine, but they’re so easy to use!

Innanzitutto devo dirvi che i prodotti Coloreria Italiana sono veramente FACILI da usare! Non solo sono econimici e assolutamente sicuri per la lavatrice ma sono anche davvero facilissimi da usare!

Here, some of the pics I took during the event, that took place at the beautiful SA Tectona’s showroom in Milan.

Ecco alcune foto che ho fatto durante l’evento, che ha avuto luogo nel bellissimo showroom SA Tectona a Milano.1 3

Look at the bathroom towels, the tablecloth, the sheets and the dishtowels: those are the things I dyed! They’re beautiful, aren’t they? The towels were dyed in Blue Mare, the dish cloths in Arancione Pastello and the tablecloth and sheets in Verde Petrolio.

Guardate gli asciugamani, la tovaglia, le lenzuola e gli asciigapiatti: sono quelli che ho tinto io! Sono belli, vero? Gli asciugamani sono stati colorati con il Blu Mare, gli strofinacci con l’Arancione pastello e la tovaglia con il Verde Petrolio.4

Two new colors will be realeased soon: Grigio Tortora (a beautiful taupe-grey) and Verde Smeraldo (yes! the Pantone color 2013, Emerald Green!)

Presentati due nuovissimi colori: Grigio Tortora e il Verde Smeraldo (sì! il colore Pantone 2013!)5 6 7

And here’s the “before and after” of my sofa.

divano prima e dopo copia I like a lot! It now reminds me of the sand and the ocean…instead of the snow! Just in time for the hot season…

Mi piace moltissimo! Ora mi fa venire in mente l’oceano e la sabbia…invece che la neve! In vista della bella stagione…

What about you? Have you ever tried to dye something at home? Or maybe changed the look of your clothes?

E voi, avete mai utilizzato i prodotti Coloreria Italiana per cambiare il look della casa o dei vostri abiti?

I think I’ll dye something more, some more cushions and bathroom towels and a couple of white summer dresses that I’m not wearing anymore (just because they’re white!)

Io penso che tingerò altro, qualche cuscino sicuramente, altri asciugamani e un paio di abitini estivi che non metto più (proprio perchè sono bianchi!)

Advertisements
1 comment

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: